2026-05-15T01:20:02+03:00 Blog Integration Feed Generator https://kamarineito.vuodatus.net/ hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Juhannusruusu kukkii.

Vaikka säätiedotus lupasi sateista viikkoa, eilinen ja tämä päivä ovat olleet unelmaisia työntekoon. Alasleikattu aronia-aita on nyt näkyvissä, kun tänään haketin oksia yli kuusi tuntia. Eilen leikkasin ruohon, ja nyt piha näyttää jo ihan erilaiselta kuin sunnuntaina sateessa.


Tykkään tästä: vanhat pihakivet ja apilaa.]]>

2012-06-26T23:11:01+03:00 2019-10-02T22:24:34+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/06/pihaa-haltuun hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Juhannuspäivänä tienvarret Keski-Suomessa olivat värikkäitä.


Takaisin kotona eli siis mökillä. Juhannusyö on todella hiljainen, ehkä viisi autoa on ajanut ohi neljän tunnin aikana 20 - 24. Jalkapallon EM ja matkakuvien katselua ja oleutumista takaisin reissun jälkeen. Puutarha on hieman rähjäinen, vaikka ruoho onkin leikattu. Ensi viikoksi on luvattu sateista, mutta enköhän minä möyri pihassa ja yritä saada sitä vähän hallitummaksi.


Kasvilaatikko on vihertynyt reissun aikan. Muutama mangoldi on itänyt, retikoista kaikki. Koiranputki on aikamoisen hallitseva omassa pihassa, vaikka teiden varsilla se näyttää unelmaiselta.
]]>

2012-06-24T00:11:01+03:00 2019-10-02T22:24:36+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/06/kotona-jalleen hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Ti 19.6. Bilbao - Barcelona (bussilla)
Eilen jatimme sateisen Bilbaon, ja illalla ennen seitsemaa tulimme Barcelonaan. Kavelimme pari - kolme kilometria hostelliin La Ramblan tuntumaan. Pikku kierros lahiseudulla, satamassa ym. ja sitten soimme pikkuisen tyyriit pastat ja katselimme katukaupustelijoitten ja muitten elajien touhuja. Retkeilymajan huone on pieni ja ikkunasta ei nay ulos, mutta hyvin se palveli - ja on halpa :). Huoneen yhteen petiin oli ilmestynyt rinkka, jossa oli lentotarra BCN - HKI, mutta omistaja ei ainakaan puhunut suomea, tieda hanta ymmarsiko, mutta eipa tuota kummempia sananvaihtoja yon aikana kayty.

Lisaan kuvia, kunhan paasen kotiin.]]>

2012-06-20T10:37:01+03:00 2019-10-02T22:24:38+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/06/terveiset-barcelonasta hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Pe 15.6. Mutriku - Bilbao (bussilla)
Perjantaiaamupaiva meni mukavasti Mutrikussa, josta kello 15.25 nousimme Bilbaon bussiin. Ilta kierrettiin lahinna Bilbaon keskustan kauppoja, mutta Guggenheimkin kierrettiin (ulkoa).

La 16.6. Bilbao - Santiago de Compostela (bussilla)
Yobussi Bilbaoon lahti vasta 1.45, mutta saimme kummallisesti kulutettua illan, kun oikein hidastelimme kaiken kanssa. 13 tuntia bussissa kului nu(o)kkuen ja iltapaivalla taivastelimme jo Santiago de Compostelan katedraalia. Illalla 20.30 olimme jopa peregrinojen messussa, vaikka emme saaneetkaan credencialia, koska emme kavelleet juuri viimeista sataa kilometria. Passeissamme on kuitenkin leima.

Su 17.6. Santiago de Compostela
Yopaikaksi loytyi viehko yhden tahden hotelli, jossa nukuimme univelat niin hyvin, etta herasimme vasta 10.50 sunnuntaiaamuna. Hyva, etta ehdittiin aamupalalle. Sunnuntaipaiva oli sateinen, mutta olemme huomanneet, etta meilla kaynnistyy aina sateessa jokin kummallinen sisainen hupikone. Matkakaveristani tuli muun muassa "santiago de compostelan seisoja", jonka rotuominaisuuksiin kuuluu muun muassa "alistuminen pakon edessa". Illalla kavelimme taas linja-autoasemalle, ja bussi Espanjan yohon lahti tarkasti aikataulussa 23.15.

Ma 18.6. Bilbao
Aamulla ennen yhdeksaa bussi kaartoi jo tutulle asemalle Bilbaoon ja kavelimme vajaat pari kilometria retkeilymajaan. Nyt sataa niin, etta panoraamanakyma hostellilta ei sumun takia oikein nay, mutta suuntaamme kohta taas keskustaan. Matkaystava yrittaa tuossa vieressa varata hostellipaikkoja kahdeksi seuraavaksi - viimeisiksi - yoksi Barcelonaan.]]>

2012-06-18T12:20:01+03:00 2019-10-02T22:24:40+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/06/santiago-de-compostela-nahty hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Terveiset Mutrikusta!


Mutriku on ihmeellisen hieno pikku kaupunki. Majapaikkamme on tuo satamalaiturilla oleva punakattoinen rakennus.

Ihmeellisia nimia ja nimiaan ihanampia kaupunkeja ja kylia on ollut caminomme varrella. Eilen saavuimme vanhaan valaanpyyntikylaan, Mutrikuun, joka on vuoren rinteeseen rakennettu vilkas pikkukaupunki. Yovyimme satamalaiturin paalle rakennetussa pensionaatissa, huoneen ikkunoista nakyi kelluvia veneita ja aamuaurinko heijasteli merenkimallusta huoneen kattoon. Kiivettiin aamupalalle keskustaan ja tehtiin suunnitelma B, koskapa nuorempi matkalainen on saanut niin pahat rakot jalkoihinsa, etta pidamme nyt taukoa caminosta. Onneksi se ei tarkoita, etta matka olisi mitenkaan pilalla.

Suunnitelma B: Otamme bussin Mutrikusta Bilbaoon ja vietamme illan siella. Yobussilla jatkamme sitten Santiago de Compostelaan, jonne emme ehka muuten koskaan matkustaisi. Siella sitten lauantai-ilta ja sunnuntai, joten paasemme nakemaan, millainen on se monissa kirjoissa selostettu seremonia. Mekinhan olemme kavelleet kylla sata kilometria, jolla ansaitaan nimen maininta.


Merimaisemaan ei ehtinyt kyllästyä.

Ma 11.6. San Sebastian - Zarautz (11. - 13.6.)
Kavelimme ensin auringonpaisteessa huikaiseviin maisemiin kaupungin ylle ja istuimme syomaan evaita, kun alkoi tuntua, etta tulee ukkonen. Auringonpaiste loppui lyhyeen ja kastuimme paivan mittaan todella lahjakkaasti. Aluksi sadeviitta toimi hyvin, mutta vahitellen kengat tursusivat vetta. Silti meilla oli hyvin hauska paiva.


Näimme vastasyntyneen varsankin pitelemässä sadetta.

Illalla refugiona toimiva retkeilymaja oli taynna, mutta paikallinen baskimies opasti meidat mukavaan Txiki Polit -pensionaattiin, jossa vietimmekin sitten kaksi yota kenkiamme kuivatellen. Camino muuttui paivan kaupunkilomailuksi.


Matkapäiväkirja täyttyy ja kengät kuivuvat.

Ke 13.6. Zarautz - Deba
Sateinen saa jai taakse ja camino eteni mukavasti. Kroppa on tottunut rinkkoihin ja jalat kuljettivat vaivattomasti - mutta matkakaverini jalkojen rakot alkoivat vaivata. Debassa refugion avain piti hakea poliisilaitokselta ja nousta sitten ulkohissilla takaisin jyrkanteen paalle. Maisemat makuusalista ja suihkusta olivat melkoiset: kaupunki ja merenlahti beacheineen vuorten sylissa. Illalla soimme mukavassa korealais-irlantilaisessa seurassa menu del dian peregrinoille.

To 14.6. Deba - Mutriku
Matkaystavan jalat vaivasivat sen verran, etta piti muuttaa suunnitelmaa kavella Markinaan vuoristoinen 22 km:n reitti ilman palveluja. Niinpa kavelimme 6 km Mutrikuun, joka osoittautui hyvin viehattavaksi paikaksi, kuten jo edella kuvasin.

]]>

2012-06-15T14:17:01+03:00 2019-10-02T22:24:42+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/06/camino-etenee-mutta-paivitykset-jaavat hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Sama Atlantti Biarritzissa päivällä ja San Sebastianissa yöllä, välissä kaksi vuorokautta ja kuutisenkymmentä kilometriä


Terveisia caminolta, San Sebastianista. Sataa, mutta hostellissa on hyva nettiyhteys, joten viimeinkin saan blogia paivitettya.

Kesakuun alku meni mokin pihan halko-, ranka- ja risu-urakassa niin, etta minusta ei ollut enaa illasta blogin kirjoittajaksi. Toissa oli tietysti rutiinihommat mutta sen lisaksi pakattiin koko koulu laatikoihin, koskapa syksylla aloitamme uudessa paikassa. Tuntui kuitenkin, etta suurempi stressi oli mokin pihassa ja siivouksessa ja muutossa. Talvikotihan piti tyhjentaa vuokralaisten tielta. Caminolle pakkaaminen tapahtui siina sivussa, mutta onnneksi tama on jo kolmas kerta ja tavarat olivat oikeastaan valmiina.

Kotoa lahto oli melkoista hossotysta, mutta tiistaina kuuden aikaan illalla olin viimein tien paalla, 500 km edessa. Keskiviikkoaamuna Porista Tampereelle ja sitten lento Lontooseen. Iltapaivasta kiire sitten loppui, kun kavelimme rinkat selassa Bishop´s Stortfordissa, perienglantilaisessa kylassa hotelliin.



Ranskalaisen leipomon vitriini

Torstaina oli lento Lontoosta Biarritziin, joka oli uskomattoman kaunis kaupunki. Kavelymme alkoi sielta, yllatykseksemme ensimmainen caminonuoli nahtiin heti hostellilta lahdettyamme. Tosin ilo oli lyhytaikainen, kun nuolia oli silloin talloin, mutta ilman omaa reittisuunnitelmaa ja karttoja emme olisi Espanjaan selvinneet. Kunnolliset merkinnat alkoivat vasta rajan takana Irunista.Sulomatkaystavani siskontytto on kayttanyt sujuvasti espanjantaitoaan ja toiminut katevasti tulkkina.

Etapit tahan mennessa ovat siis: to 7.6. Biarritz - pe 8.6. Urrugne (Ranskassa) - la 9.6. Irun - su 10.6. San Sebastian (baskiksi Donostia). Kavelykilometreja on takana noin 65, joista eiliselta lahes 30.

Jatkamme matkaa puolen tunnin paasta vuorten yli Orioon - todennakoisesti sateessa, mutta olemme huomanneet olevamme yltiopositiivisia. Ensimmaisena paivana saimme poltettua kasvot ja kasivarret ja torstaista on taas luvassa helletta, joten nyt me nautimme sateesta.


Biarritzista alkoivat caminomerkinnät, jotka tosin loppuivat heti kohta. Risti reitiltä kuitenkin löytyi.

Tamanpaivainen kaupunki San Sebastian - baskiksi Donostia - on kaunis kuin  koru: pienen merenlahdenpohjukkaa kiertava rinteille nouseva kaupunki. Ranta on ohutta vaaleaa hiekkaa, jolle valkoiset aallonharjat kaatuvat tasaisin valiajoin. Rantabulevardilla on valkoinen pitsinen metalliaita ja leveat jalkakaytavat.]]>

2012-06-11T12:03:01+03:00 2019-10-02T22:24:44+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/06/caminolla hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Klapikone pienenteli nöyrästi jättipöllit pienemmiksi.

Nyt väsyttää. Minä olin lähinnä kärrityttö, mutta taas tänä iltana vietiin kaksi peräkärrillistä halkoja hyötykäyttöön. Piha alkaa olla raivattavissa, mutta uskomaton määrä rankoja ja risuja on vieläkin jäljellä. Huomenillalla jatkan, jos vain on poutaa.

Sain postissa Huuto.netistä tilatut r-collectionin pellavahousut. Uskomaton tuuri: ne ovat kuin minulle valetut.

Lauantaina pitäisi ehtiä kaksiin lakkiaisiin ja hommia olisi kotona ja mökillä.]]>

2012-05-31T00:06:01+03:00 2019-10-02T22:24:46+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/05/halot-tehty hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Tulppaanit alkavat näyttää vaaleanpunaisilta. Ja laulu- tai punakylkirastaan laulu soi niiden taustalla kuusikossa.

Olen niin tyytyväinen tähän päivään. Menin kahdeksaksi töihin ja sain tosi tehokkaasti luettua opiskelijoiden tuotoksia, niin että iltapäivällä sain yllätyksekseni annettua jo numerot yhdelle ryhmälle. Siinä välissä sain hoidettua muuttoasioita: kirjaston kaunokirjallisuus on nyt sovitusti yhdessä hyllykössä, ja poistettavat kirjat sain kannatettua keräykseen vahtimestarin oppipojalla. Työkaverit säälittävät, kun monilla heistä  on vuosi(kymmeni)en tavarat setvittävänä. Minä sentään jouduin tekemään selvityksen jo talvella, kun oli vielä käsitys, että emme kuitenkaan muuta kokonaan toisaalle. Talven urakasta saan nyt palkinnon. Ihanaa.

Illalla sitten viidestä kymmeneen urakoitiin neljän naisen ja klapikoneen, moottorisahan ja kahden kirveen voimin koivupöllejä pienemmiksi: kaksi peräkärryllistä. He saivat lämmityspuuta ja minä saan siistin pihamaan. Kumpikin voittaa! Ei voisi paremmin sujua. Saunottiin ja grillattiin makkarat lopuksi. Huomenna vielä jatketaan. (Yöllä on varmaankin hallaa.)
]]>

2012-05-29T23:31:01+03:00 2019-10-02T22:24:49+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/05/halkoja-naisenergialla hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Aamuauringossa

Heräsin puoli seitsemältä ja aamupalan ja Hesarin jälkeen olin pihatöissä puoli kahdeksan jälkeen. Aamu oli unelmainen: linnunlaulua, aurinkoa. Sain viimein siirrettyä pois viimevuotisen ranka-lehtikasan ja tein lehtikompostin ulkorakennuksen päähän. Haketin oksia vajaan kaksi tuntia, ja sitten puoli kaksitoista töihin. (Töissä huomasin, että polvitaipeeseen pistää, ja niinhän siellä oli pikku punkki. Sain sen heti pois. En tiedä, ehtikö se ruiskuttelemaan myrkkyjänsä.)


Ennen ja jälkeen, vaikka eroa tuskin huomaa kuvassa.


Kärrätessä sain katsella nyt aukeavia vaaleanpunaisia kerrottuja tulppaaneja.

Aamu oli aurinkoinen, mutta niin kuin säätiedotuksessa luvattiin, iltapäivällä alkoi sataa. Niinpä meidän halkourakointi muuttuikin illaksi ruuan ja lautapelin parissa. Mutta huomenna on uusi yritys koivupöllien kanssa. Kotiloita oli noussut sateen innoittamana näkyville ja keräsin niitä parikymmentä.]]>

2012-05-28T23:22:01+03:00 2019-10-02T22:24:51+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/05/aurinko-paistoi-ja-satoi hook https://kamarineito.vuodatus.net/

Tuoksuvat tuomien valkoiset kukkaset, kukkainsa peitos on puu.


"Niitylleni" oli ilmestynyt keto-orvokki.


Itse istutetuista on nyt sammalleimun, rönsytiarellan ja valkoisiksi muuttuneiden liljatulppaanien vuoro.


Kävin kotona syömässä, mitä jääkaapista löytyi. Aika tuhti ateriahan tuosta tuli. Ja kyllä halloumi on suolaista!

Illalla tulin mökille ja huomasin, että puhelin oli jäänyt kotiin. Lähdin tuomentuoksuiselle iltakävelylle. Päätin jäädä yöksi kotiin, join jo iltateetkin, kunnes muistin, että nostin aamulla taimet karaistumaan ulos. Ei kun pyörän selkään ja sittenkin mökille. Onneksi molemmissa on nyt riittävä varustus - mutta Hesari tulee mökille. Huomenaamulla aion nousta kuudelta ja tehdä aamupäivän tiukasti pihatöitä. Iltapäivä menee töissä, ja ilta sitten halkourakassa. Saan pihan todennäköisesti siistiksi huomisiltana. Ihanaa. Illalla saunotaan.]]>

2012-05-27T22:58:01+03:00 2019-10-02T22:24:53+03:00 https://kamarineito.vuodatus.net/lue/2012/05/eestaas hook https://kamarineito.vuodatus.net/